格闘中

休日出勤しています。

ただ今、格闘中。

製品の印刷用図面は、ほぼ完成。

組立説明書の写真撮影もほぼ終わりました。

工場長は凄い。

写真撮影しながら、1日半で生地完成まで出来ちゃいました。

後は、私が写真加工と説明文を作って仕上げるだけ。

とりあえず、日本語やってから英語にかかります。

たぶん足りない写真もイラストも見つかるでしょう。

それでも、月曜日の夕方入稿予定。

予定通りに行けば、10日ごろ出荷できるかな？

間違いなく、10日の週には出荷できると思います。

頑張れ～！　俺